Rick kende tijdens zijn jeugd geen zorgen maar dat veranderde toen hij leerde over de toekomst van zijn generatie. Hij begon het onrecht om hem heen te zien en zich daar tegen te verzetten. Nu is hij sinds kort vader. Hoe gaat hij daar mee om?
Frans had het al van jongs af aan door: de natuur was zijn thuis. Inmiddels is hij met pensioen maar allesbehalve bereid om zijn passie achter zich te laten. Er moet gewoonweg nog te veel gebeuren.